老年人的預防照護
作者：Huan J. Chang, MD, MPH
翻譯：白映俞 醫師
據估計到2030年之時，美國全人口有兩成會是年紀在65歲以上的長者。
在某些州這個比例可能還會高達到25%。
雖說在每個年齡層都該有預防疾病的概念，
但對特定的年齡層提出專屬的預防照顧，更是相當重要。
篩檢
作者：Denise M. Goodman, MD, MS
翻譯：白映俞 醫師
篩檢的目的，是要在一個人生病徵召還不明顯時，就能夠早期診斷出疾病。
篩檢可以是抽血、做影像學檢查(像是X光、或是電腦斷層)、或是測試這個人能不能完成某樣特別的任務。
抽血完成的篩檢用在新生兒上，可以尋找甲狀腺疾病以及肺纖維囊腫；
用在兒童身上的篩檢，可以是抽血檢測血中鉛的濃度，也可以是兒童的聽力測試。
乳癌一直是女性癌症裡發生率最高的癌症，死亡率也排名第二位。
以下是JAMA為大眾準備的衛教文章，讓非醫療從業人員也能多認識乳癌及乳癌基因。