台灣燈會大躍進！世界第一等！

台灣燈會大躍進！世界第一等！

文/ 劉育志

元宵是年後的重頭戲，「2013台灣燈會」也在新竹熱熱鬧鬧的展開。

圓滿閉幕之後，觀光局發出新聞稿告訴大家，15天展期共吸引了1,200萬參觀人次，創造新台幣100億元的產值，

看了真是無比欣慰。

《悲慘世界》原來，我們都是

   

《悲慘世界》原來，我們都是

文/ YuHsin


至今為止，我看了四次由金剛狼重操舊業又唱又演的悲慘世界。


因為第一次看得時候哭得唏哩嘩啦。

讓我發展出喜歡在FB或是Blog上到處爬文看大家觀後感的興趣。

理由只是想確認我不是唯一淚崩的歐巴桑。

《零與無限大》追尋幸福的價值觀

 

《零與無限大》追尋幸福的價值觀

文 / 白映俞


我們都是如何看待一個事業成功的人？


講閒話是一定的。

事後諸葛地分析他如何成功是一定的。

報紙和雜誌都會試圖描述得相當鉅細靡遺，甚至給我們一張示意圖或表格。

社論節目上的名嘴每每也都說得頭頭是道，

好像名嘴們都與這位成功人士青梅竹馬地長大似的。

篩檢

  

篩檢

作者：Denise M. Goodman, MD, MS

翻譯：白映俞 醫師


篩檢的目的，是要在一個人生病徵召還不明顯時，就能夠早期診斷出疾病。

篩檢可以是抽血、做影像學檢查(像是X光、或是電腦斷層)、或是測試這個人能不能完成某樣特別的任務。

抽血完成的篩檢用在新生兒上，可以尋找甲狀腺疾病以及肺纖維囊腫；

用在兒童身上的篩檢，可以是抽血檢測血中鉛的濃度，也可以是兒童的聽力測試。

輸血

  

輸血

作者：Janet M. Torpy, MD

翻譯：白映俞 醫師


當一個人嚴重貧血(或說血液濃度太少)時，輸血可能是必須的救命步驟。

我們從另一個人(或稱血液捐贈者)的身上取得血液，

經過血庫檢驗血型、抗體、及傳染疾病後，

合格的血液會流在在血庫製作貯存。

有人需要用血的時候，會先經過交叉比對的步驟，

確定捐贈者與受贈者(被輸血的人)的血液兩者相配，再進行輸血。

當地震與核能相遇，我們將一無所有！

當地震與核能相遇，我們將一無所有！

文/ 劉育志


曾經核能被視為乾淨能源，更是高科技的表徵，許多國家紛紛投向核能的懷抱。

二十多年前的車諾比核子災變震驚全世界，也激起了很大的辯論。(參看：重回車諾比、鬼域車諾比)

反核的一方從此有了強力的證據可以指責使用核能的巨大風險，但是擁核的一方仍舊有許多辯駁。

坐骨神經痛

坐骨神經痛

作者：Carolyn J. Hildreth, MD

翻譯：白映俞 醫師


坐骨神經痛，是指下背的疼痛感延伸至臀部、髖部、並往下走延伸到腿部和腳部。

這種痛的感覺會伴隨著腿部的麻木或無力。

可以是突然發生的痛，也有可能會持續痛個好幾天甚至幾個星期。

重回車諾比

重回車諾比

文：劉育志

攝影：Pedro Moura Pinheiro


1986年4月26日的凌晨，蘇聯烏克蘭車諾比核電廠的4號反應爐發生爆炸，釋放出大量的放射性物質，成為人類史上第一個嚴重的核子災變。

方圓三十公里有十多萬居民被撤離，核電廠附近的車諾比與普里皮亞季兩個城市成為空城。

二十多年過去了，大片區域依舊不宜人居，一切彷彿凍結在意外發生的那一刻。

讓我們跟隨攝影師的腳步，重回車諾比。

《人生是永遠的測試版》投資自己 研發自己 打造自己

《人生是永遠的測試版》投資自己 研發自己 打造自己

文/劉育志


小時候老師總是告訴我們要好好念書，長大就可以找到一個好工作，只要認真多一點就能夠漸漸升遷，再不然至少也可以安安穩穩地做到退休，爾後領著退休金逍遙度日。

真正踏入職場以後，我們卻發現世界早已經不是這個模樣。

過去的就業市場像是持續向上的手扶梯，載著每一個人往上爬，如今手扶梯上每一階都卡滿了人，而且相互踩踏。任何領域或行業，都不存在「穩固」的工作。

肺結核

 

肺結核

作者：Ann R. Punnoose, MD

翻譯：白映俞 醫師


肺結核是人與人之間的傳染性疾病，通常感染的部位在肺部。

當受到肺結核感染的人咳嗽或打噴嚏的時候，由空氣中的小粒子傳播出去的。

肺結核的病原體是結核分枝桿菌。

在被診斷肺結核之時，病人的症狀可能大不相同，有的是發燒，不停咳嗽有痰，夜晚盜汗，以及在不刻意的狀況下，體重繼續降低。

《寫給牛寶寶》那些年，我們一起做勞作

《寫給牛寶寶》那些年我們一起做的勞作

文/ 白映俞

牛寶寶，在妳兩歲多之前，其實媽媽大部分的精神體力都貢獻給醫院，陪妳的時間並不多。

那時只要想到玩耍，我們會奮力跑跑跳跳，以耗盡妳的(當然也會有我的)能量為主，讓妳能吃多多、睡飽飽。

直到某個下雨天，我們出不了門追趕跑跳，只好在車庫前架上小桌子，鋪幾張報紙，玩玩紙黏土。在這段過程中，我赫然發現，哇，小妹妹妳好喜歡搓搓揉揉，自己動手做喔。

「年輕世代 優勢何在」會後感想 ─ 原來研討會還可以這樣辦！

文：劉育志，攝影：Jack Chen


認識蔡依橙醫師的名號已經是好久的事了，早在他用「犀利鴨」行走江湖時，就知道這麼號人物，他的網誌更是平時重要的精神食糧。

當身邊許多前輩望穿秋水，攢了個十幾、二十分的impact factor，就洋洋自得，不可一世時，蔡依橙已經有兩百分的impact factor，在他不到三十五歲的年紀。沒有仰賴洋墨水、沒有依附鍍金招牌，他依然在國際舞台上優遊自得。

網誌上乾淨俐落的 I-Chen Tsai, MD，早就是極富聲望的一個「品牌」，或者說是「名牌」。

成人性鼻竇炎

    

成人性鼻竇炎

作者：Denise M. Goodman, MD, MS

翻譯：白映俞 醫師


什麼是“竇”呢？

這是指在你的臉及頭上，藏在眉毛、兩頰骨、及兩眼之中的一些充滿空氣的空腔。

通常，這些“竇”的表面有層分泌黏液的薄膜，而分泌出的黏液會進到鼻子裡。

幫助過濾灰塵和空氣中的粒子，也可以濕潤呼吸進去的空氣。

當這些空腔變得發炎腫脹，你就是有了(鼻)竇炎啦。