《富裕人生的兩種途徑》這次，不只是賺錢！
相信許多人念過《富爸爸，窮爸爸》這本書，
作者羅伯特‧清崎於書中倡導「現金流」概念，
挑戰傳統的財富觀念，教大家分清楚資產與負債的定義，
至今仍影響著許許多多的人。
因為《富爸爸，窮爸爸》一書的成功，
羅伯特推出更多更多富爸爸系列書籍，
像這本《富裕人生的兩種途徑》的原英文書名是《富哥哥，富妹妹》，
也是其中之一。
但我挺喜歡出版社選用了《富裕人生的兩種途徑》這個書名，
讀起來更貼近作者想要跟我們聊到的觀念。
這本書，不再是教導大家如何賺錢，
而是羅伯特‧清崎與妹妹惠美‧清崎如何各自追求不同調的富裕人生。
這對兄妹，一起於夏威夷長大。
某天，清崎一家目睹了原子彈試爆的威力，全家人都極度震驚。
當時的時空背景是，美國參與越戰，
於是清崎一家人下定決心，要採取行動並做出回應。
有趣的是，他們的選擇截然不同。
哥哥羅伯特‧清崎選擇自願從軍，到越南加入海軍陸戰隊；
妹妹惠美‧清崎選擇參加和平運動反戰。
他們邁向了不同的道路。
正如《富爸爸，窮爸爸》裏頭寫得，
哥哥羅伯特‧清崎看到父親晚年為錢操心的狀況後，
早早下定決心，要實現財務上的自由。
財富累積後，他也變得越來越驕傲自大，惹人生厭，滿是老闆派頭。
妹妹惠美‧清崎從開始就想悟出人生的真諦，
於是努力追求心靈成長，在印度剃度出家。
成為達賴喇嘛剃度弟子，丹增華頂比丘尼。
然而，即使清心寡慾，她卻得了癌症及心臟病，
需要開刀處理及後續照顧。
這時，她發現，面臨疾病與醫療費用時，
手頭上沒有錢還真會對生命本身產生影響。
看來，哥哥羅伯特‧清崎的純粹物質追求，
與妹妹惠美‧清崎這種純粹心靈追求，
似乎都不是個好選項。
於是，這兩個兄妹又碰頭了。
他們提到，僅追求心靈，或僅追求物質的富裕人生，都是不健康的。
我們應該要追求身心滿足的富裕人生，
聽起來好貪心對不對，請先別這樣下結論。
就想說，我們每個人都有兩張財務報表好了，
一張是顯示個人資產與負債的財務報表，
就是以前《富爸爸，窮爸爸》教大家畫的那種；
另一張是顯示我們如何運用天賦，
替自己和別人服務的社會責任報表，
講得白話一點大概就像功德簿那樣。
而這兩張報表，同等重要。
我還挺能接受這個概念的。
確實，看看贖罪卷這一套，由古自今都說得通，
我們就可以知道，許多人賺了黑心錢後，
在心靈的層面上還是與自己交代不過去，
財務如何富足，都彌補不了心靈的空虛。
而努力追求性靈的富足時，
也應該要學會腳踏實地的過生活。
為他人貢獻良多，卻不顧自己健康及財務，
到頭來也是容易陷入困頓，無以為繼。
至於，要怎樣同時讓兩張資產表，都不要呈現負債呢？
就是讀這本書時，大家要用心體會的了。
《富裕人生的兩種途徑》
作者：羅伯特．清崎，芭芭拉．惠美．清崎
譯者：陳琇玲
出版社：商周出版
更多好看的書：
《最貧窮的哈佛女孩》莉姿．茉芮
《最後的演講》蘭迪．鮑許、 傑弗利．札斯洛
《死刑台前的告別》大衛．道
《我沒時間討厭你》保羅．莫朗
《人體交易》史考特．卡尼
加入劉育志的LINE@！